¿Cuál es el significado del discurso de Puck al final de "Midsummer Night's Dream"?

Respuesta

Puck se disculpa y solicita aplausos de la audiencia en su discurso.

Explicación:

En el soliloquio de Puck, pide perdón a la audiencia si alguno de ellos se sintió ofendido o lastimado por la obra al referirse a los eventos y personajes ficticios en El sueño de una noche de verano como sombras (ver más abajo), que también compara la obra en sí con nada más que un sueño; Todo era imaginario e inofensivo.

Como Puck es el duende travieso que creó el desastre al principio, primero saca a relucir el hecho de que la audiencia también ha jugado una mano en el caos al aparecer y "dormirse aquí" (vi415). Como se mencionó anteriormente, quiere confirmar que la audiencia disfrutó la obra y se disculpa si ofendió a alguien, ya que no es más que un "tema inactivo" (vi416) y entretenimiento. Terminando pidiendo el perdón de los asistentes por Puck para restaurar la paz y el orden una vez más.

Si las sombras hemos ofendido,
Piensa pero esto, y todo está reparado:
Que tienes pero dormiste aquí
Si bien aparecieron estas visiones.
Y este tema débil e inactivo,
No más ceder sino un sueño,
Los gentiles no reprendieron.
Si me disculpa, lo repararemos.
(vi440-447)

~

Espero que esto haya ayudado y que puedan encontrar más información en estos sitios:


Deja un comentario